10週年紀念

轉眼間，「地圖會說話」成立10年了。開站的第一篇文章〈橫躺的地圖是一種常態〉張貼於2006年8月20日。此文的背景可回溯到2004年5月，當時杜正勝引用一幅我繪製的「換個角度看臺灣」地圖說明多重視角的重要性，竟然引起軒然大波。不識字兼無衛生的政客與特定媒體猛力抨擊杜正勝發明的地圖把臺灣弄倒了，吵了好一陣子。到了2006年，大學指考歷史科出現一幅19世紀的「橫躺」臺灣地圖。眼見那些人又要興風作浪，於是我在蘋果日報投書〈橫躺的地圖是一種常態〉。由於報紙版面有限，不能刊出完整地圖。正好那是一個部落格蓬勃發展的年代。我發現PIXNET的空間可以展示大尺寸地圖，於是開了一個部落格將那篇文章以及報紙不能刊出的完整地圖放上去。「地圖會說話」就這樣誕生了。我還記得頭幾天吸引了六十幾人次，我就很滿意了。

真相沒說你不知道

2015年3月，「故事」網站刊出〈台北城的風水之謎〉一文，內容夾帶許多史實錯誤。於是我寫了〈冒充冷知識的都市傳說〉指出這些史實錯誤。隨後，「故事」將那篇文章下架。我以為指正的目標已消失，也將我的文章下架。想不到，事隔一年之後，同樣的錯誤居然被印到書上發行了。昨天，我無意間在網路上看到《臺灣沒說你不知道》的試閱內容，赫然發現去年我曾指出的史實錯誤還在上面。為了抵銷錯誤資訊傳播的後果（雖然效果可能很有限），只好再寫這篇文章。而且，這次不會下架了。

你以為是原住民語的閩南語地名

高雄市的茂林部落原稱為瑪雅部落。茂林，一看就知道是漢人冠上去的名字。瑪雅呢？當然不會是來自馬雅文明，應該是原住民自己的稱呼吧？其實，這個部落的自稱是Terdreka，跟瑪雅一點關連都沒有。那麼，瑪雅到底是怎麼來的？

跟日本一樣就是移植過來的？

臺灣有些地名在日本也可以找到，這樣就能說這些地名是從日本移植過來的嗎？臺灣歷史博物館剛出版的《臺灣歷史地圖》，具體列出松山、板橋、關西、清水、豐原、高雄、岡山、美濃、竹田都是從日本移植而來。以前我也曾經這樣以為，但是當我對歷史下了更多工夫以後，現在反對這種反射式思考。

臺灣四百年史

臺灣七大都市傳說之四：週年慶的起點不是1895年以前就是1945年以後

今年，基隆市盛大舉辦「基隆建港130週年」紀念活動。往前數130個年頭是1886年。據說這一年，劉銘傳規劃在基隆建設現代化碼頭。維基百科甚至把這一年寫成基隆港的啟用年。究竟劉銘傳在基隆港建了什麼？啟用了什麼？讓我們來看看幾年以後，1899年的基隆港實測地圖吧。

1899年基隆港（來源：《基隆築港誌圖譜》）

哪裡棒球比較強？2015

2015年的臺灣棒球，仍然是臺南與臺東爭霸的局面。今年共有32位在CPBL一軍出賽的球員，以及在美國AAA出賽的王建民，他們首次加入棒球隊的地方是臺南。臺東則啟蒙了32位在CPBL一軍出賽的球員，以及在日本職棒出賽的陽岱鋼。而且，相較於兩年前，臺灣職棒更加依賴這兩個地區了。2015年，臺南與臺東孕育的球員總共為CPBL貢獻51%的打席！

臺灣七大都市傳說之三：學校以前都是亂葬崗

很多人從小就在學校聽過一些可怕的傳說，像是上廁所時有手從馬桶裡伸出來幫你擦屁股之類的。據說，學校以前不是墳場就是刑場，所以魔神仔特別多。真的是這樣嗎？

讓我這個「地理」專家來告訴你真相吧。只要你的學校地形非常平坦，九成九以前不是墓仔埔。工業化之前，土地是臺灣最重要的生產工具。我曾經估算20世紀初期臺灣的農業生產函數，發現增加1%的耕地，可以提升0.78%的產值。相較之下，增加1%的人力，只能提升0.19%的產值 [1]。由此可見，只要是平坦可耕的土地，人們一定是盡最大可能將其投入生產。在農業生產力最高的彰化平原東側 [2]，人們甚至把住家蓋在山坡坡腳，也不想浪費任何可耕地。住家選址都如此惜土如金，更何況是墳墓呢？

住家寧可蓋在坡腳，也不要浪費任何可耕地（1926年員林一帶）

臺灣七大都市傳說之二：沒落市鎮都曾為了保護龍脈而拒絕鐵路經過

1908年縱貫鐵路貫通之後，新興市鎮沿著鐵路崛起；不在鐵路線上的沿海市鎮則趨於沒落[1]。從此，這些沒落市鎮開始流傳一種說法：鐵路本來是要經過我們這裡的，但是地方仕紳擔心龍脈遭到破壞，所以反對鐵路經過云云。這個傳說在鹿港、北斗、鹽水特別風行；在麻豆、土庫也有人講。不知道這樣講到底是自我安慰還是懺悔？

不過，在殖民統治之下，地方仕紳豈有討價還價的餘地？只要總督府想讓鐵路經過那裡，就算是拆了你家也得經過，何況是看不見的龍脈？鐵路不經過那些市鎮，就只是總督府不打算這麼做罷了。那麼，對於鐵路怎麼走，總督府如何打算呢？

臺灣七大都市傳說之一：臺北的水溝都是瑠公圳

做為全國最有錢的水利會[1]，瑠公農田水利會的主要業務早已不是管理水圳，而是收取地租、宣揚自己的歷史。他們的宣傳效果相當卓著，幾乎每個臺北市民都聽過瑠公圳。然而，大多數臺北市民是城鄉移民及其後代，不清楚水圳位置。於是很多人在臺北看到任意一條水溝就說那是瑠公圳遺跡。尤其，新生南北路底下的大排水溝屢屢搶佔媒體版面，更是從地方傳說躍升為臺灣七大都市傳說之首。

與其相信傳說，不如看看瑠公圳的地圖。這是1939年由瑠公水利組合（瑠公農田水利會前身）製作的地圖，清楚繪出水圳（幹線、支線、小給水路）與相關設施（分水門汴、排水門、制水門）的位置。