2009年3月18日 星期三

篤姬的方言


最近我也開始看「篤姬」,看看這部「迪士尼公主大河劇」如何造成旋風。劇中的下級藩士說著一種奇特的日語,尤其飾演西鄉隆盛小澤征悅更是說得有模有樣。我想,就算是聽不懂日語的人,應該也能輕易察覺其與電視上的標準日語有著明顯不同。其實,當年在日本統治之下的臺灣人,聽到的日語大概就是類似這種腔調。

2009年3月5日 星期四

瀕危的母語


聯合國教科文組織 (UNESCO) 發佈最新瀕危語言報告,臺灣共有 24 種語言被列入名單中。



2009年3月4日 星期三

高中往事


「地圖會說話」正式累積 150 篇文章。由於我有「去蕪存菁」的習慣,今後發文速度必須大於刪文速度,才有機會邁向 200 篇文章。從另一個角度來看,如果高中時期的作品能夠存留至今,那想必是當年引以為傲的了。上面這張地圖,就是我高中時期的作品。對現在的高中生來說,這張地圖實在不怎麼樣。他們輕輕鬆鬆就可以用電腦畫得更好。不過,當年的我只能一點一點親手畫上兩千多個紅點。我為什麼要這樣「厚工」(kāu-kang) 呢?其實也沒什麼目的,純粹好玩罷了。我的「不務正業」,真的是始終如一。

2009年2月9日 星期一

錢的流動


過去,穿越歐洲的國界時,通常也需要兌換貨幣。自從歐元於 2002 年元旦啟用後,歐元區裡的貨幣流通再也不分國界。不過,各發行國仍可在歐元硬幣的其中一面上保留國家印記。這些帶有國家印記的硬幣,自由流通於歐元區的各國之間,正好成為一場獨一無二的自然實驗。只要分析各地人們身上的硬幣擁有哪些國家的印記,就能夠瞭解人群跨國交流的情形。



2009年2月1日 星期日

北邊朝上?


許多人至今仍頑固地堅持:地圖的北邊就是要朝上,因為這已是「約定俗成」。如果地圖的北邊沒有朝上,那一定是有特殊目的,或是故意「轉」出來的。面對這樣的迷思,我感到有些不解。地圖上方未必是北方,這不是高中生就應該要有的常識嗎?好吧,既然這個部落格以地圖為名,我只好不厭其煩地為地圖教育盡一份心力 (真是佛心來的)。

上圖是一種常見的世界地圖畫法,也是被許多人以為「北邊朝上」的地圖。問題就出在這裡,這張地圖真的是北邊朝上嗎?看看東亞區域,北邊朝向左上方。更仔細看,地圖上的每個位置,北邊都朝向不同的方向。這可不是故意「轉」出來的,這是數學轉換的結果。下面是另外兩種常見的世界地圖畫法。



2009年1月12日 星期一

跳脫文字的迷障

長久以來,臺灣的地名研究深陷文字迷障裡。人們總是透過地名的字面來「望文生義」,結果往往是穿鑿附會。一個地名之所以存在,是因為有音,而不是因為有字。大多數臺灣地名的聲音已傳頌數百年之久,但其字面的確立卻是 1904 年、1920 年、甚至更晚近的事情了。在此之前,地名大多沒有固定的字面,多數人們甚至不知道字面。然而這完全不影響人們對於地名的認識。


2008年12月4日 星期四

Out of Place

1956 年,臺灣舉行戰後的第一次人口普查。當時有 27009 個人的身份,在國家的分類體系中找不到位置。他們既不是外省人,不是本省籍漢人,也不屬於「山胞」的九個族。國家甚至不承認他們構成任何特定的類別,於是將他們歸入「族系未詳」之中。他們真可說是沒有位置的一群人。

2008年11月15日 星期六

走鋼索的民主

臺灣民主最大的隱憂,並不在於違法濫權的政客,而在於眾多缺乏民主自由信念的人民。假如民主自由並未成為大多數人最堅信不移的信念,縱使這個國家擁有民主的一切型式,也是搖搖欲墜的。因為當政府開始侵害人權、走向威權之時,仍將獲得強大民意的支持。於是,這個國家的民主體制很快就會土崩瓦解。法西斯暴政如何挾民意而起、威瑪共和如何短命夭折,歷史的殷鑑並不遙遠。

2008年11月12日 星期三

影響深遠的地圖


歷史上,有一些影響深遠的地圖,標示著學派的創建,甚至影響人類的命運。

1904 年,Sir Halford John Mackinder 發表 The Geographical Pivot of History (歷史的地理樞紐)。這篇文章建立地緣政治學的基礎概念,其精髓盡展現於其附圖中:The Natural Seats of Power (權力的自然場所)。亦即,誰統治東歐,即控制心臟地帶;誰統治心臟地帶,即控制世界島;誰統治世界島,即控制世界。


2008年11月7日 星期五

上了面積的當 2008


這是 2008 年美國總統選舉的地圖,標示各郡 (county) 由哪一黨取得領先。紅色看起來大多了,總票數應該也比較多吧?不巧,正好相反,藍色的總票數比紅色還多。